生活潮

　　50年前，我在船舶任翻译，那时我们经常航行去欧洲。有一次船靠法国的勒阿弗尔港，有机会去了一次巴黎，直面了解了巴黎，真正感受到了塞纳河畔的浪漫。

　　流经巴黎的塞纳河，河面不宽，水流不急，与其他大江大河相比，几乎没有什么特点。但巴黎赋予了塞纳河独特的气质，塞纳河又给巴黎这个城市增添了最灵性最柔美的一笔。

　　塞纳河横穿巴黎，将其分成左右两岸，有36座精美的桥梁横跨河上。北侧称为右岸，以商业贸易活动为主；南侧称为左岸，充满文化气息。河岸遍布着全世界最美的建筑。沿河而建的卢浮宫博物馆、巴黎圣母院、奥尔赛美术馆、巴黎古典监狱等这些标志性建筑倒映水中，十分壮观。其中最美是艺术桥。在艺术桥的长椅上，常能看到年轻恋人相拥而坐，也能看到老年夫妻相濡以沫，互倚晒着太阳。或许这里是巴黎最幸福的、最浪漫的角落。为了能从左岸直接进入卢浮宫，拿破仑一世下令修建了此桥。

　　塞纳河将巴黎与大海连接了起来，在河的中游还有两座小岛：西提岛和圣路易岛。塞纳河被联合国教科文组织评为世界文化遗产。

　　塞纳河畔是巴黎人最爱的地方，虽然登上河中的巴士游览船能将主要标志性建筑一览无余，但人们依然喜欢自由自在地漫步在塞纳河畔，沿着塞纳河绕一圈，就几乎看尽巴黎的主要名胜。我最感兴趣的是沿岸的旧书市场，一个个旧书摊散发着油墨的阵阵清香。偶尔在旧书摊前停下脚步，用手摸一摸那旧书的书脊，翻一翻那厚厚的书页，挑一挑那泛黄的图片，心里感到有一种满足感。那鳞次栉比的百米长的露天旧书摊，游人络绎不绝，摩肩接踵，也是一道靓丽的风景，满载着人们对巴黎的独特记忆。船舶代理告诉我，这一段河岸被称为伏尔泰河岸，因为伏尔泰用作品和思想点燃了法兰西一个时代。

　　塞纳河左岸曾聚集了很多艺术家和文学家，大仲马、小仲马、罗曼·罗兰等文学大师的作品中都描写过巴黎的浪漫，每一寸土地都有可能是当年他们走过、经历过留下生命不可磨灭痕迹的见证。爱喝咖啡的巴尔扎克、叼着大烟斗的左拉经常在河畔的咖啡馆聚会聊天，莫泊桑与同伴闲暇之余泛舟河上，福楼拜的书房窗外就是塞纳河，有人诙谐地说通宵达旦创作《包法利夫人》而未熄灭的灯光成了塞纳河航行中的一个灯塔。一代又一代的先哲大家在塞纳河的冲击下喷涌出滔滔不绝、如浪如涛的文字。在中国近现代史上，有许多著名的人物曾经去过法国留学，巴金先生说：“早年我只身去巴黎留学的时候，最喜欢的地方就是塞纳河。”徐志摩则用诗一样的语言赞美“塞纳河有流不尽的浪漫情怀”；老一辈革命家周恩来、邓小平、蔡和森、陈毅等当年都到法国勤工俭学，追求革命理想，也曾在巴黎留下足迹。

　　塞纳河蕴含的诗意蜿蜒向前，造就了法国人的浪漫情怀。今年巴黎夏季奥运会开幕式安排在塞纳河上举行，这一创意打破了传统体育赛事的界限，也展示了法兰西民族独特的文化传统和表达方式。

　　【作者系中远海运作家协会会员】